Belle, rebaptisée Ruby, avec son copain Tango